¡@

¦èÂåͦº®Ñ

¡@

§@ªÌ²¤¶       ¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¡]Sogyal Rinpoche¡^

   

¥X¥Í©ó¦èÂáA¥Ñ¥»¥@¬ö³Ì¨ü´L·qªº¤W®v½±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¾i¨|¦¨¤H¡C

«á¨Ó³Q¤W®v»{¥X¥L¬O©ì¹y¯Á¥ÒªºÂà¥@¡C

 

   

1971¦~¦b­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¬ã¨s¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡A1974¦~¶}©l§»´­¦òªk¡C

¦b¼Ú¬ü¦U°ê¥Í¬¡¡B±Ð¾Ç¤G¤Q¦h¦~¡A¨Ï¥L³q¹F¦è¤èªº¤ßÆF¡C

¥Ñ©ó¥L«ä¸ô²M´·¡B±q®e¦Û¦b¡B«ÕÀq­·½ì¡A¶Çªk®É²`¨üÅ¥²³ªºÅwªï¡C

¥L¬°Ác½Æªº²{¥N¥@¬Éµo®i¥X¤@®M¸Ñ»¡¦èÂæòªk­n¸qªº¤èªk¡A¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n¤@°Ý¥@¡A

«K¦æ¾P¥þ²y¡A³o¥i»¡¬O¤@­Ó¥²µMµ²ªG¡C

--------------------------------------------------------------------------------

¡@¡@¦³¥Í¡A¦ÛµM¦³¦º¡A¨C­Ó¤H¿ð¦­³£»Ý­n­±¹ï¦º¤`¡C

¡@¡@¥»®Ñ¤¤¡A²`¤J°Q½×¤F¦p¦ó»{ÃѥͩRªº¯u¸q¡A¦p¦ó±µ¨ü¦º¤`¡A¥H¤Î¦p¦óÀ°§UÁ{²×ªÌ©M¤`ªÌ¡C

¡@¡@

ÂÔ¥H¥»®ÑÄmµ¹¬¡µÛ¡B¥¿¦b­±Á{¦º¤`©Î¤w¸g¥h¥@ªº¤@¤Á²³¥Í¡C

¥Ø«e¥¿¦b«×¹LÁ{²×¹Lµ{ªº²³¥Í¡AÄ@¥L­Ìªº¦º¤`¦w¸Ô¡BµLµh­W¡BµL®£Äß¡C

¥Ø«e¥¿¦bÂà¥@©M¥¿¦b³o¤@¥@±Ã¤ãªº²³¥Í¡G

Ä@¥L­ÌÀò±o½Ñ¦ò¥[«ù¤Oªº´þ¼í¡AÄ@¥L­Ì±o¹J¦òªk¡AÄ@¥L­Ì¹ê½î´¼¼z¤§¹D¡C

Ä@¥L­Ìªº¥Í©R§Ö¼Ö¡B¦³¦¨ªG¡A¦Ó¨S¦³·Ð´o¡C

Ä@¥»®Ñ©Ò¦³ÅªªÌ¯à°÷Àò±oÂ×´I¦ÓµL¤îºÉªº§Q¯q¡AÄ@³o¨Ç±ÐªkÂà¤Æ¥L­Ìªº¤ß¡C

 

²Ä¤C³¹ ¤¤³±»P¨ä¥L¹ê¬Û 

¡@¡@

¤¤³±¦bÂä夤ºÙ¬°Bardo¡A¬O«ü¡§¤@­Ó±¡¹Òªº§¹¦¨¡¨©M¡§¥t¤@­Ó±¡¹Òªº¶}©l¡¨¨âªÌªº¡§¹L´ç¡¨©Î¡§¶¡¹j¡¨¡C

Barªº·N«ä¬O¡§¦b¡K¡K¤§¶¡¡¨¡Adoªº·N«ä¬O¡§ÄaªÅ¡¨©Î¡§³Q¥á¡¨¡CBardo¤@µü¦]¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¤@®Ñªº­·¦æ¦Ó»D¦W¡C

³o¥»®Ñ¦Û±q¤@¤E¤G¤C¦~­º«×Ķ¦¨­^¤å¤§«á¡A´N¤Þ°_¦è¤è¤ß²z¾Ç®a¡B§@®a©M­õ¾Ç®aªº¼s¤j¿³½ì¡A¤w¸g¾P°â´X¦Ê¸U¥»¡C 

¡@¡@

¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡nªº­^¤å®Ñ¦W¬O¡mTibetan Book of the Dead¡n¡A¬O¥Ñ¦¹®ÑªºÄ¶ªÌ¡A

¬ü°ê¾ÇªÌ¥ì¤å«ä¡P·Å·O( W.Y.Evans-Wentz )³Õ¤h¼Ò¥éµÛ¦Wªº¡m®J¤Î«×¤`¸g¡n( Egyptian Book of the Dead )¤@®Ñ¦Ó¦¨¡C

¥¦ªºÂäå­ì¦W¬O¡mBardo Todrol Chenmo¡n¡A·N«ä¬O¦b¤¤³±¶¥¬q³z¹LÅ¥»D±Ðªk¦Ó±o¤j¸Ñ²æ¡C

¤¤³±±Ðªk«D±`¥j¦Ñ¡A¨£©ó¡m¤j¶êº¡±KÄò¡n¡]Dzogchen Tantras¡^¡C

³o¨Ç±Ðªkªº¶Ç©Ó¡A¥i¥Hª½·¹¨ì¤HÃþ¤W®v¤§«eªº¥»ªì¦ò¡]´¶½å¦ò¡^¡A¥L¥NªíµÛµ´¹ïªº¡B¨ª»rªº¦p¤ÑªÅ¯ë¥»ªì²M²bªº¤ß©Ê¡C

¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¥u¬O½¬ªá¥Í¤j¤h©Ò¶Ç¼s¤j±Ðªkªº¤@³¡¤À¡A¥Ñ¤Q¥|¥@¬öªº¦èÂææªÌ¥dº¿ªL¤Ú¡]Karma Lingpa¡^¤½½Ñ¤H¶¡¡C ¡@¡@

¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¬O¤@¥»¤º®eÂ×´Iªº¦n®Ñ¡C

¥¦¬O¦º«á¹Ò¬Éªº®È¦æ«ü«n¡A­n¥Ñ¤W®v©Îµ½ª¾Ãѹï¤@­Ó¤H¦bÁ{²×®É©Î¦º«á«ÅŪ¡C

¦èÂäH»{¬°¦³¡§¤­ºØ¤£¥²­×ÁI©w¦Ó¤´µM¥i¥HÃÒ®©ªº¤èªk¡¨¡G

¤@¡B¨£¨ì¤@¦ì°¶¤jªº¤W®v©Î¸tª«¡F

¤G¡B¨Ø±a¸g¹L¯S§O¥[«ù¦Ó¤W­±¦³¯«¸t©G»yªº°Ò¹F©Ô¡F

¤T¡B¹Á¨ì¥Ñ¤W®v¦b¯S§O­×ªk«á©Ò¥[«ù¹Lªº¥ÌÅS¡F

¥|¡B¦º®É°O±o·NÃѪºÂà´«¡]»á¥Ëªk¡^¡F

¤­¡BÅ¥»D¬Y¨Ç¬Æ²`±Ðªk¡A¦p¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¡C 

¡@¡@

¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¬O¬°­×¦æ¤H©Î¼ô²ß¨ä±Ðªkªº¤H¦Ó¼¶¼g¡C

¹ï²{¥N¤H¨Ó»¡¡A«ÜÃø²`¤J¨ä°ó¶ø¡A¦P®É¦³«Ü¦h¦pªG¤£ÁA¸Ñ¨ä­I´º´NµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡C

¦³¨Ç±Ðªk¬O­×«ù¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡nªºÃöÁä©Ò¦b¡A¨Ã¥¼¼g¦¨¤å¦r¡A¥u¥Ñ®v®{¤f¦Õ¬Û¶Ç¡A

¦pªG¤£ÁA¸Ñ³o¨Ç¡A«KµLªk¥R¤À»{ÃÑ©M¨Ï¥Î³o¥»®Ñ¡C 

¡@¡@

¦è¤è¤H³z¹L¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¤w¸g¹ï³o¨Ç±Ðªk¦³¨Ç»{ÃÑ¡C

¦]¦¹¡A¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A§Ú±N±q¼sªx¦Ó²`¤Jªº¨¤«×¨Ó°Q½×³o­Ó±Ðªk¡C

 

¤¤³±

¡@¡@¥Ñ©ó¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡nªº­·¦æ¡A¤H­Ì³q±`³£§â¤¤³±»P¦º¤`Áp·Q¦b¤@°_¡C

¤£¿ù¡A¦èÂäH¦b¤é±`¥Î»y¤¤¡A³£¥H¤¤³±«ü¦º¤`©M¦A¥Í¤§¶¡ªº¤¤¶¡ª¬ºA¡A¦ý¥¦ÁÙ¦³§ó¼s¡B§ó²`ªº²[·N¡C

¦b¤¤³±±Ðªk¤¤¡A¤ñ°_¥ô¦ó¨ä¥L±Ðªk¡A¥i¯à§ó¥i¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦òªûªº¥Í¦ºª¾ÃѬO¦h»òºë²`³Õ¤j¡F

¦pªG¯à°÷±qı®©ªº¨¤«×¹ý©³ÁA¸Ñ§Ú­Ì©Ò¿×ªº¡§¥Í¡¨©M¡§¦º¡¨¡A´N¥i¥H¤F®©¨âªÌ¬O¦h»ò±K¤£¥i¤À¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H§â¤Hªº¾ã­Ó¦s¦b¤À¦¨¥|­Ó¹ê¬Û¡G¦¹¥Í¡BÁ{²×©M¦º¤`¡B¦º«á¡B¦A¥Í¡C³o´N¬O¥|ºØ¤¤³±¡G

1¡P¦¹¥Íªº¡§¦ÛµM¡¨¤¤³±          2 ¡PÁ{²×ªº¡§µh­W¡¨¤¤³±

3¡Pªk©Êªº¡§¥ú©ú¡¨¤¤³±           4¡P¨ü¥Íªº¡§·~¤O¡¨¤¤³±

 

¡@¡@1.¦¹¥Íªº¦ÛµM¤¤³±¡A¥]§t¥Í»P¦º¤§¶¡ªº¾ã­Ó¹Lµ{¡C

¥H§Ú­Ì¥Ø«eªºÁA¸Ñ¡A³o­Ó®É¬q¦ü¥G¤£¥u¬O¤¤³±¡B¹L´ç´Á¦Ó¤w¡C

¦pªG§Ú­Ì¥[¥H«ä¦Ò¡A¨Ã§â¥¦»Pº©ªøªº·~¤O¾ú¥v¤ñ¸û¤§«á¡A´N¥i¥Hª¾¹D³o¤@¥Íªº®É¶¡¡A¨Æ¹ê¤W¬O¬Û·íµu¼Èªº¡C

¤¤³±±Ðªk¯S§O§i¶D§Ú­Ì¡A¦¹¥Íªº¦ÛµM¤¤³±¬O·Ç³Æ¦º¤`°ß¤@¦Ó¥B³Ì¦nªº®É¶¡¡C¨ä¤èªk´N¬O¼ô±x±Ðªk©Mí©w­×¦æ¡C

 

¡@¡@2.Á{²×ªºµh­W¤¤³±¡A±q¦º¤`¹Lµ{ªº¶}©l¡A¤@ª½¨ì©Ò¿×¡§¤º©I§l¡¨ªºµ²§ô¬°¤î¡F

³Ì«á¬O¦º¤`®Éªº¤ß©ÊÅãÅS¡A§Ú­ÌºÙ¬°¡§¦a¥ú©ú¡¨( Ground Luminosity )¡C

 

¡@¡@3.ªk©Êªº¥ú©ú¤¤³±¡A¬O¥]§t¦º«á¤ß©Ê¥ú¨~ªºÅéÅç¡C

¡§©ú¥ú¡¨¡]Clear Light¡^©Î¥ú©ú(luminosity)±N·|®i²{¬°Án­µ¡BÃC¦â©M¥ú¯à¡C

 

¡@¡@4.¨ü¥Íªº·~¤O¤¤³±¡A´N¬O§Ú­Ì³qºÙªº¤¤³±¨­¡A¥¦¤@ª½«ùÄò¨ì§Ú­Ì§ë­L¦³·s¥Í©R¬°¤î¡C 

¡@¡@¬É©w©M¤À§O¨C¤@ºØ¤¤³±ªº¬O¡A¥¦­Ì³£¬O¶¡¹j©Î®É¬q¡A¨ä¤¤¯S§O§e²{ı®©ªº¥i¯à©Ê¡C

¦b¥Í©M¦ºªº¹Lµ{¤¤¡A¸Ñ²æªº¾÷·|«ùÄò¤£Â_¡A¤¤³±±Ðªk«h¬OÅý§Ú­Ì¯à°÷µo²{©M»{¥X³o¨Ç¾÷·|¡A

¨Ã¥R¤À¥[¥H§Q¥Îªº­«­n¤u¨ã¡C

¡]¸`¿ý¡G¦èÂåͦº®Ñ / ²Ä¤C³¹ ¤¤³±¡^

 

²Ä¤Q¤­³¹ ¦º¤`ªº¹Lµ{

¡@

¦º¤`ªº¹Lµ{

¡@¡@¦º¤`ªº¹Lµ{¡A¦b¤£¦Pªº¦èÂñЪk¤¤¡A³£¦³«D±`¥J²Óªº»¡©ú¡C

¥¦¥D­n¥]§t¨â­Ó¤À¸Ñªº¶¥¬q¡G¥~¤À¸Ñ©M¤º¤À¸Ñ¡C¥~¤À¸Ñ¬O¤­®Ú©M¤­¤jªº¤À¸Ñ¡A¤º¤À¸Ñ¬O²Ê²Ó·N©À©M±¡ºüªº¤À¸Ñ¡C

­º¥ý§Ú­Ì»Ý­nÁA¸Ñ¨­©M¤ßªº²Õ¦¨¦¨¤À¡A³o¨Ç³£·|¦b¦º¤`®É®ø´²¡C

 

¡@¡@¤HÅ骺¦s¦b¡A¬O¥Ñ¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡BªÅ¤­¤j¤¸¯À©Ò¨M©wªº¡C

³z¹L¤­¤j¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¤~±o¥H§Î¦¨©Mºû«ù¡A·í¥¦­Ì¤À¸Ñ®É¡A§Ú­Ì´N¦º¤F¡C

§Ú­Ì³£¼ô±x³o¨Ç¥~¤­¤j¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡´N¬O¥Ñ¥¦­Ì¨M©wªº¡A¦ý¦³½ìªº¬O¡G¥~¤­¤j¦p¦ó»P§Ú­ÌÅ餺ªº¤­¤j¤¬°Ê¡C

¥~¤­¤jªº¼ç¯à©M©Ê½è¤]¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¤ß¤º¡C

¤ß¥i¥H®e¯Ç¦UºØ¸gÅç¡A¬O¦a¤jªº©Ê½è¡F

¥¦ªº³sÄò©Ê¤Î¥i¶ì©Ê¡A¬O¤ô¤jªº©Ê½è¡F

¥¦ªº²M´·©M·P¨ü¤O¡A¬O¤õ¤jªº©Ê½è¡F

¥¦ªº³sÄò¬¡°Ê¡A¬O­·¤jªº©Ê½è¡F

¥¦ªºµLÃäµL»Ú¡A¬OªÅ¤jªº©Ê½è¡C

 

¡@¡@»¡©ú§Ú­Ìªº¨­Åé¬O¦p¦ó²Õ¦¨ªº¤@¥»¥j¦Ñªº¦èÂÃÂå¨å»¡¡G ·P©x·NÃѥѤߩҲ£¥Í¡C

¦×¡B°©¡B¶åı¾¹©x¡]»ó®Ú¡^©M­»¹Ð¥Ñ¦a¤j©Ò²Õ¦¨¡C

¦å¡B¨ýı¾¹©x¡]¦Þ®Ú¡^¡B¨ý¹Ð©M¨­Å餤ªº²GÅé¥Ñ¤ô¤j©Ò²Õ¦¨¡C

Åé·Å¡B²M´·ªº¦â¿A¡Bµøı¾¹©x¡]²´®Ú¡^©M¦â¹Ð¥Ñ¤õ¤j©Ò²Õ¦¨¡C

©I§l¡BIJı¾¹©x¡]¨­®Ú¡^©MIJ¹Ð¥Ñ­·¤j©Ò²Õ¦¨¡C

¨­Å餤ªºµÄ¥Þ¡Aťı¾¹©x¡]¦Õ®Ú¡^©MÁn¹Ð¥ÑªÅ¤j©Ò²Õ¦¨¡C 

¡@¡@

¡§Â²¦Ó¨¥¤§¡A¡¨¥d¿c¤¯ªi¤Á¼g¹D¡G¡§¨­Åé¬O¥ÑÄ­Âä­¤jªº¤ß©Òµo®i¥X¨Óªº¡C

¨­Åé¥Rº¡µÛ³o¨Ç¤­¤j¡AÂǵ۳o­Ó¨­¤ß½Æ¦XÅé¡A§Ú­Ì±o¥H»{ª¾¥~¦b¥@¬É¡A

¦Ó¥~¦b¥@¬É¤S¬O¥Ñ¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡BªÅ¤­¤j©Òºc¦¨¡C¡¨

 

¡@¡@¦èÂæò±Ðªº±K©v¶Ç²Î¡A¹ï©ó¨­Å骺¸ÑÄÀ¡A­~µM¦³§O©ó¤j¦h¼Æ¤H©Ò¼ôª¾ªº¡C

³o¬O¤@­Ó¨­¤ß¨t²Î¡A¥]§t¯ß¡B®ð¡B©úÂIªº°Ê¤Oºô¸ô¡A¦b±ë¤åºÙ¬° nadi¡Bprana ¥H¤Îbindu¡A¦bÂäåºÙ¬°tsa¡Blung©Mtikle¡C

§Ú­Ì¦b¤¤°êÂå¾Ç©M°w¨bªº¯ß©M®ð¤¤¡A¥i¥Hµo²{¦³Ãþ¦üªº»¡ªk¡C

 

¡@¡@¦èÂäW®v§â¤HÅé¤ñ³ë§@«°¥«¡A¯ß¬O¹D¸ô¡A®ð¬O°¨¡A¤ß¬OÃM¤h¡C

Å餺¦@¦³¤C¸U¤G¤d±ø·L²Óªº¯ß¡A¦ý¥D­nªº¯ß¥u¦³¤T±ø¡G¤¤¯ß©M¥ª¥k¯ß¡F¤¤¯ß©M¯á´Õ°©¥­¦æ¡A¥ª¥k¯ß¦b¤¤¯ßªº¨â°¼¡C

¥ª¥k¯ß½L¶¤¤¯ß¡A¦b­Y¤zÂI¤W§Î¦¨¤@¨t¦Cªº¡§µ²¡¨¡C

ªuµÛ¤¤¯ß¤À§G¦³­Y¤z¡§¯ß½ü¡¨¡A±q¯ß½ü¤]¤À¥X«Ü¦h¯ß¡A¦³¦p«B³Êªº³Ê°©¡C

 

¡@¡@®ð´N¦b³o¨Ç¯ß¤¤¬y°Ê¡C®ð¥i¤À¤­®Ú®ð©M¤­¤ä®ð¡C

¨C¤@±ø®Ú®ð¤ä´©¤­¤j¤¤ªº¤@¤j¡A­t³d¤HÅ骺¤@ºØ¥\¯à¡C¤­¤ä®ð«h¨Ï±o¤­©x¹B§@¡C

¬y¸g¤¤¯ßªº®ð¡AºÙ¬°¡§´¼¼z®ð¡¨¡F¬y¸g¨ä¥L¯ßªº®ð¡A¾Ú»¡³£¤£²M²b¡A·|±Ò°Ê­t­±¡B¹ï¥ßªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡C

¡@¡@

¡§©úÂI¡¨Âæb¯ß¤¤¡A¦³¥Õ©úÂI©M¬õ©úÂI¡]«UºÙ¥ÕµÐ´£©M¬õµÐ´£¡^¨âºØ¡C

¥Õ©úÂIªº¥D­n¤¤¤ß¬O¦bÀY¤Wªº³»½ü¡A¬õ©úÂI«h¦bÂÀ½ü¡C

 

¡@¡@¦b°ª¯Åªº·ì¦÷¦æùØ¡A·ì¦÷¦æªÌ·|§â³o­Ó¨t²ÎÆ[·Q±o«D±`²M·¡¡C

¦æªÌ³z¹LÁI©wªº¤O¶q¡A§â®ð¾É¤J¤¤¯ß¦Ó«á¤À¸Ñ¡A´N¥i¥Hª½±µÃÒ®©¤ß©Êªº¡§©ú¥ú¡¨¡C

³o¬O§â·NÃѾr¶¿¦b®ð¤§¤Wªº½t¬G¤~¯à°µ¨ì¡C¦]¦¹¡A·í­×¦æªÌ§â¤ß±Mª`¦b¨­Åé¤Wªº¬Y¤@ÂI®É¡A´N¥i¥H§â®ð¾É¨ì¨ºùØ¡C

·ì¦÷¦æªÌ¥H³oºØ¤è¦¡¼Ò¥é¦º®Éªº±¡§Î¡G¥ª¥k¯ßªºµ²¤@¥¹³Q¸Ñ¶}®É¡A®ð¬y¤J¤¤¯ß¡A´N¥i¥HÀþ¶¡¸gÅç¨ìı®©ªº¹Ò¬É¡C

¡]¸`¿ý¡^

 

¥~¤À¸Ñ¡G¤­®Ú©M¤­¤j¡@¡@

¥~¤À¸Ñ´N¬O¤­®Ú©M¤­¤jªº¤À¸Ñ¡C·í¦º¤`¨ÓÁ{®É¡A·|¦³¤°»ò¼Ë¥~¤À¸Ñªº¸gÅç©O¡H 

¡@¡@

­º¥ý¤]³\·|ı¹î¨ì¤­®Ú¦p¦ó°±¤î¹B§@¡C

¦pªG§ÉÃ䪺¿Ë¤Í¦bÁ¿¸Ü¡A¨ì¤F¬Y­Ó®É­Ô¡A¥u·|Å¥¨ì¥L­ÌªºÁn­µ¡A«o¤À¿ë¤£¥X¦bÁ¿¤°»ò¡A³oªí¥Ü¦ÕÃѤw¸g°±¤î¹B§@¡C

¦pªG¬ÝµÛ­±«eªº¤@¥óªF¦è¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥¦ªº½ü¹ø¡A«o¬Ý¤£¥X²Ó¸`¡A³o´Nªí¥Ü²´ÃѤw¸gÃa¤F¡C

»ó¡B¦Þ¡B¨­¤]·|µo¥Í¦P¼Ëªº±¡ªp¡C·í²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­ªº·Pı¤£¦A³Q§¹¥þ¸gÅç¨ì®É¡A

´Nªí¥Ü¸g¹L¤F²Ä¤@¶¥¬qªº¤À¸Ñ¹Lµ{¡C±µ¤U¨Óªº¥|­Ó¶¥¬q´N¬O¥|¤jªº¤À¸Ñ¡G

 

  ¦a¤j 

    §Ú­Ìªº¨­Åé¶}©l¥¢±¼¥¦ªº¤@¤Á¤O¶q¡A¤@ÂI¤O®ð¤]¨S¦³¡C

§¤¤£°_¨Ó¡A®¼¤£ª½¡A¤]µLªk´¤¦í¥ô¦óªF¦è¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk¼µ¦íÀY³¡¡Aı±o¦n¶H¦b±¼¸¨¡A¨I¨ì¦a©³¤U¡A©Î³Q­«¤OÀ£¸H¡C

¦³¨Ç¶Ç²Îªº¨åÄy»¡¡A³o´N¦n¶H¤@®y°ª¤sÀ£¦V§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì³QÀ£«ó¤Fªº·Pı¡C

§Ú­Ìı±o¨I­«¡A¥ô¦ó«º¶Õ³£¤£µÎªA¡C¤]³\·|­n¨D§O¤H§â§Ú­Ì©Ô°ª¡A§âªEÀY¹Ô°ª¡A©ÎªÌ§â³Q³æ®³±¼¡C

§Ú­ÌªºÁy¦âÅܱo»a¥Õ¡A¨âÀU¤U³´¡A¤ú¾¦¥X²{´³ÂI¡C²´·úÅܱo¤ñ¸ûÃø¸C¶}©Î³¬¤W¡C

·í¦âÄ­¦b¤À¸Ñ®É¡A§Ú­ÌÅܱo³n®zµL¤O¡C§Ú­Ìªº¤ß³Q¿E°Ê¡AÅܱo¿ù¶Ã¡A¦ýÀH§Y¤S³´¤J©ü°gª¬ºA¡C

 

¡@¡@³o¨Ç³£¬O¦a¤j·»¤J¤ô¤jªº¼x¶H¡C³oªí¥Ü»P¦a¤j¦³Ãöªº®ð¶V¨Ó¶VµLªk´£¨Ñ·NÃѪº°ò¦¡A

¦Ó¤ô¤jªº¯à¤O¶V¨Ó¶V©úÅã¡C©Ò¥H¡A¤ß¤¤¥X²{ªº¡§¯µ±K¼x¶H¡¨¬O¨£¨ì°{°{µo¥úªº¤Û¶H¡C

 

  ¤ô¤j

    §Ú­Ì¶}©lµLªk±±¨î¨­¤Wªº²GÅé¡C¬y»ó¤ô¡B¬y¤f¤ô¡A²´²\¥i¯à·|¬y¤U¨Ó¡A¤j¤p«K¤]³\·|¥¢¸T¡C

¦ÞÀYµLªkÂà°Ê¡A²´·ú¶}©lı±o°®Àß¡A¼L®B¤U««¡A»a¥Õ¦ÓµL¦å¦â¡F

¼L¤Ú©M³ïÄVÅܱoÂHÂHªº¡A¹³³Q¶ë¦íªº·Pı¡F»óµÄ¶ò³´¡AÅܱo«D±`¤f´÷¡C

§Ú­ÌŸ§Ý©âµ¬¡C¦º¤`ªº®ð¨ý¶}©lÅ¢¸n¡C·í¨üÄ­¦b¤À¸Ñ®É¡A¨­Å骺ı¨ü´î®z¡A¥æ´À¥X²{­W©M¼Ö¡A¼ö©M§Nªº·Pı¡C

§Ú­Ìªº¤ßÅܱo¼Ò½k¡B®À±Ñ¡B¼Éļ©Mºò±i¡C¦³¨Ç¤H»¡¡A§Ú­Ìı±o¦n¶H­n±¼¤J¤j®ü·À³»©Î³Q¤jªe¨R¨«¤@¯ë¡C

 

¡@¡@³o¨Ç³£¬O¤ô¤j·»¤J¤õ¤jªº¼x¶H¡A´«¦¨¤õ¤j¦b¤ä«ù·NÃÑ¡C

©Ò¥H¡A¤ß¤¤¥X²{ªº¡§¯µ±K¼x¶H¡¨¬O¨£¨ìÃú®ð¡A±aµÛµ}Á¡ªº·ÏÃúºx´õ¡C

 

  ¤õ¤j

¡@¡@§Ú­Ìªº¼L¤Ú©M»ó¤l§¹¥þ°®Àß¡C¨­¤Wªº·Å«×¶}©l­°§C¡A³q±`¬O¸}©M¤â¶}©l§N°_¡A³Ì«á¬O¤ß¡C

¤]³\¦³»]®ð¯ëªº¼ö·|±q³»½ü²£¥Í¡C·í§Ú­Ìªº©I§l¸g¹L¼L¤Ú©M»ó¤l®É¡A¥¦¬O§Nªº¡C

§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à³Ü©Î®ø¤Æ¥ô¦óªF¦è¡C

¡@

·í·QÄ­¦b¤À¸Ñ®É¡A§Ú­Ìªº¤ß¤@¤U¤l²M©ú¡A¤@¤U¤l²V¶Ã¡C°O¤£±o®a¤H©ÎªB¤Íªº¦W¦r¡A¬Æ¦Ü»{¤£¥X¥L­Ì¬O½Ö¡C

¦]¬°Án­µ©Mµø½u³£¤w¸g¼Ò½k¤F¡A¶V¨Ó¶VÃø»{ª¾¨­¥~ªº¤@¤Á¡C

 

¡@¡@¥d¿c¤¯ªi¤Á¼g¹D¡G¡§¹ïÁ{²×ªº¤H¨Ó»¡¡A¤º¤ßªº¸gÅç¦p¤õµI¨­¡A¦n¶H³´¤Jºµºµ¯P¤õ¤§¤¤¡A©Î¥þ¥@¬É³£¦bµI¿N¤@¯ë¡C¡¨ 

¡@¡@³o¬O¤õ¤j¥¿¦b·»¤J­·¤jªº¼x¶H¡A¤õ¤j¤ä¼µ·NÃѪº¥\¯à¶V¨Ó¶V´î°h¡A­·¤j«h¶V¨Ó¶V­t°_¤ä¼µ·NÃѪº§@¥Î¡C

©Ò¥H¡A¤ß¤¤¥X²{ªº¡§¯µ±K¼x¶H¡¨¬O¨£¨ì°{°{µo¥úªº¬õ¤õªá¸õÅD¦bÅS¤Ñªº¤j¤õ¤W¡A¦³¦p¿Ã¤õÂΤ@¯ë¡C

 

  ­·¤j

    ©I§l¶V¨Ó¶V§xÃø¡AªÅ®ð¦ü¥G¦b³ïÄVùضh´²¡F

§Ú­Ì¶}©l³Ý®ð¡Aµo¥X²Ê­«ªºÁn­µ¡F§l®ðÅܱoµu¦Ó¶O¤O¡A©I®ðÅܱo¤ñ¸ûªø¡C§Ú­Ìªº²´·ú¤W½¡A¾ã­Ó¤H§¹¥þ°Ê¤£¤F¡C

·í¦æÄ­¦b¤À¸Ñ®É¡A¤ßÅܱo©ü¶Ã¡A¹ï¥~¦b¥@¬É²@µL©Òª¾¡A¨C¤@¥óªF¦è³£Åܱo¼Ò½k¡C

§Ú­Ì»Pª«½èÀô¹Ò±µÄ²ªº³Ì«á·Pı¥¿¦b¬y¥¢¡C¡@¡@

 

§Ú­Ì¶}©l²£¥Í¤Ûı¡A¬Ý¨ìºØºØ¤Û¼v¡G¦pªG§Ú­Ì¥Í¥­°µ«Ü¦hÃa¨Æ¡A¤]³\·|¬Ý¨ì®£©Æªº§Î¶H¡C

§Ú­Ì¥Í¥­ªº¤@¨Ç¹Ú©M®£©Æ®É¨è­«·s¤Wºt¡A¬Æ¦ÜÅåÀ~±o·Q­n­ú¥s¡C

¦pªG§Ú­Ì¬O¹LµÛ¤Íµ½©M·O´dªº¥Í¬¡¡A¤]³\·|¬Ý¨ì§Ö¼Öªº¤Ñ°ó´º¶H¡A¡§¹J¨ì¡¨¥i·RªºªB¤Í©ÎıªÌ¡C

¹ï¨º¨Çµ½¤H¨Ó»¡¡A¦º®É¥u¦³¦w¸Ô¡A¨S¦³®£Äß?

 

¥d¿c¤¯ªi¤Á¼g¹D¡G¡§Á{²×ªÌªº¤º¦b¸gÅç¬O±j­·¾î±½Á{²×ªÌªº¾ã­Ó¥@¬É¡A

³o¬OµLªk·Q¹³ªº±Û­·¡A¥¿¦b·´·À¾ã­Ó¦t©z¡C¡¨

 

¡@¡@³o¨Ç¬O­·¤j·»¤J·NÃѪº¼x¶H¡C®ð¥þ³£¶°¦X¦b¤ß½üªº¡§¥Í©R®ð¡¨¤¤¡C

©Ò¥H¡A¤ß¤¤¥X²{ªº¡§¯µ±K¼x¶H¡¨¬O¨£¨ì¤@¤ä¿U¿Nªº¤õ¬²©Î¿O¡Aµo¥X¬õ¦âªº¥ú¨~¡C

 

¡@¡@§Ú­Ìªº§l®ðÄ~ÄòÅܱo¶V¨Ó¶Vµu«P¡A§Ú­Ìªº©I®ð«hÅܱo¶V¨Ó¶Vªø¡C

³o®É­Ô¡A¦å¶°¤¤°_¨Ó¡A¶i¤J¤ß½üªº¡§¥Í©R¯ß¡¨¡C¤Tºw¦å»E¶°°_¨Ó¡A¤@ºw±µµÛ¤@ºw¡A²£¥Í¤T­Óªøªº¡B³Ì²×ªº©I®ð¡C

µM«á¡A¬ðµM¶¡§Ú­Ìªº©I§l°±¤î¤F¡C

 

¡@¡@¥u¦³·L·ÅÁÙ¯d¦b§Ú­Ìªº¤ß¤W¡C¤@¤Á¥D­nªº¥Í©R¼x¶H³£°±¤î¤F¡A³o®É­Ô´N¬O²{¥NÂå¾ÇÀËÅç©Ò¿×ªº¡§¦º¤`¡¨¡C

¦ý¦èÂäW®v´£¨ì¤º¦b¹Lµ{¤´µMÄ~ÄòµÛ¡C¦b©I§l°±¤î©M¡§¤º©I§l¡¨µ²§ô¤§¶¡¡A¤@¯ë»¡¬°®É¬ù¡§¦Y¤@¹y¶ºªº¥\¤Ò¡¨¡A

¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C¦ý³o¤]¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤]³\«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡C

 

¤º¤À¸Ñ

¡@¡@¦b¤º¤À¸Ñªº¹Lµ{¤¤¡A²Ê²Ó·N©À©M±¡ºü³£¦b³v¤@¤À¸Ñ¡AÁ{²×ªÌ·|¹J¨ì¥|­Ó¶V¨Ó¶V·L²Óªº·NÃѼh­±¡C

 

¡@¡@³o®É­Ô¡A¦º¤`ªº¹Lµ{¥¿¦n¬O­ËÂà¨ü¥¥ªº¹Lµ{¡C

·í§Ú­Ì¤÷¥À¿ËªººëÂΩM§Z¤lµ²¦X®É¡A§Ú­Ìªº·NÃѦb·~¤O±À°Ê¤U¡A´N¶i¤J¨üºë§Z¡C

¦b­F­Lªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¥ÕµÐ´£¡]¥Õ¦â¦Ó³ß®®ªº®Ö¤l¡^¡A´N¯d¦b§Ú­Ì¤¤¯ß³»ºÝªº³»½ü¤¤¡F

§Ú­Ì¥À¿Ëªº¬õµÐ´£¡]¬õ¦â¦Ó·Å¼öªº®Ö¤l¡^¡A´N¯d¦b§Ú­ÌÂÀ½ü¤U¤è¥|­Ó«üÀY¼e«×ªº¦a¤è¡C

¥H¤Uªº¤À¸Ñ¶¥¬qªººt¤Æ¡A´N¬O±q¥ÕµÐ´£©M¬õµÐ´£¤GªÌ©Ò²£¥Íªº¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì±q¤÷¿Ë¿ò¶Ç¦Ó¨Óªº¥ÕµÐ´£¡A¦b¤ä¼µ¥¦ªº®ð®ø¥¢¤§«á¡A´NªuµÛ¤¤¯ß¤U­°¨ì¤ß½ü¡C

¥~¦b¼x¹³¬O¸gÅç¨ì¡§¤@¤ù¥Õ¯í¯í¡¨¡A¹³¡§³Q¤ë¥ú©Ò¹M·Óªº²M²b¤ÑªÅ¡¨¤@¯ë¡C

¤º¦b¼x¹³¬O§Ú­ÌªºÄ±¹î¤OÅܱo«D±`²M´·¡A¥Ñ¤T¤Q¤TºØÜÒ©Ò²£¥Íªº¤@¤Á·N©À¥þ³£°±¤î¹B§@¡C

³o­Ó¶¥¬qºÙ¬°¡§Åã²{¡¨( appearance )¡C

 

¡@¡@±µµÛ¡A§Ú­Ì±q¥À¿Ë¿ò¶Ç¦Ó¨Óªº¬õµÐ´£¡A¦b¤ä¼µ¥¦ªº®ð®ø¥¢¤§«á¡A´NªuµÛ¤¤¯ß¤W¤É¡C

¥~¦b¼x¹³¬O¸gÅç¨ì¡§¤@¤ù¨ª¬õ¡¨¡A¹³¦b²M²bªº¤ÑªÅ¤¤¤Ó¶§·ÓÄ£¤@¯ë¡C

¤º¦b¼x¹³¬O§Ö¼Öªº±j¯P¸gÅç¡A¦]¬°¥Ñ¥|¤QºØ³g©Ò²£¥Íªº¤@¤Á·N©À¥þ³£°±¤î¹B§@¡C

³o­Ó¶¥¬qºÙ¬°¡§¼Wªø¡¨( increase )¡C

 

¡@¡@·í¬õµÐ´£©M¥ÕµÐ´£¦b¤ß½ü·|¦X®É¡A·NÃÑ´N³Q³ò¦í¦b¥¦­Ì¤¤¶¡¡C

¦í¦b¥§ªyº¸ªº¤@¦ì³Ç¥X¤W®v¤g®w¯Qª÷¤¯ªi¤Á»¡¡G

¡§³o®É­Ôªº¸gÅç´N¹³¬O¤Ñ»P¦a·|¦X¡C¡¨¥~¦b¼x¹³¬O¸gÅç¨ì¡§¤@¹Îº£¶Â¡¨¡A´N¦n¶H¬OÅ¢¸n¦b¤@¤ùº£¶Â¤¤ªº¤ÑªÅ¡C

¤º¦b¼x¹³¬O¸gÅç¨ì¨S¦³µ·²@·N©Àªº¤ß¹Ò¡C

¥Ñè©Ò²£¥Íªº¤CºØ·N©À¥þ³£°±¤î¹B§@¡C

³o­Ó¶¥¬qºÙ¬°¡§§¹¥þÃÒ±o¡¨( full attainment )¡C

 

¡@¡@µM«á¡A·í§Ú­Ìµy¬°«ì´_·NÃѪº®É­Ô¡A¦a¥ú©ú´N·|¥X²{¡A´N¹³²M²bªº¤ÑªÅ¡A¨S¦³¶³¡BÃú¡B·Ï¡C

¥¦¦³®É­ÔºÙ¬°¡§¦º¤`©ú¥úªº¤ß¡¨( the mind of clear light of death )¡C

Gulu³â¹À»¡¡G¡§³o­Ó·NÃѬO³Ì¤º¼hªº²Ó·L¤ß¡C§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¦ò©Ê¡A³o¬O¤@¤Á·NÃѪº¯u¥¿¨Ó·½¡C

³oºØ¤ßªº³sÄòÅé( continuum of mind )¡A¬Æ¦Ü·|©µÄò¨ì¦¨¦ò¡C¡¨ ¡]¸`¿ý¡^

 

²Ä¤Q¤C³¹ ¤º¦bªº¥ú¨~

 

¡@¡@·í¦a¥ú©ú¦b¤@­Ó¤H¦º¤`«áÅã²{®É¡A¦³¸gÅ窺­×¦æ¤H¯à°÷«O«ù§¹¥þªºÄ±¿ô¡A»P¥¦µ²¦X¦b¤@°_¡A¦]¦ÓÃÒ±o¸Ñ²æ¡C

¦ý¦pªGµLªk»{ÃÒ¦a¥ú©ú¡A§Ú­Ì´N·|¹J¨£¤U¤@­Ó¤¤³±¡X¡Xªk©Êªº¥ú©ú¤¤³±¡C ¡@¡@

 

¡@¡@ªk©Ê¤¤³±ªº±Ðªk«D±`¯S§O¡A³o¬O¤@ºØ¯S§Oªº¤j¶êº¡ªkªù¡A´X¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½³Q¬Ãµø¬°¤j¶êº¡ªkªº®Ö¤ß¡C

¥»¨Ó§Ú¦³¨ÇµS¿Ý¬O§_¸Ó¤½¶}¤¶²Ð³o­Ó³Ì¯«¸tªº±Ðªk¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¨S¦³«e¨Òªº¸Ü¡A§Ú¥i¯à´N¤£·|³o»ò°µ¡C

¤£¹L¡A¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n©M¤£¤Ö´£¨ìªk©Ê¤¤³±ªº¨ä¥L®ÑÄy¤w¸g¥Xª©¤F¡A¤]¾É­P¤H­Ì¬Y¨Ç¤Ñ¯uªºµ²½×¡C

¡@

§Úı±o¡A¹ï³o­Ó¤¤³±°µ¤@­Ó©Z²vªº¼á²M¡A«ì´_¥¦ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¬O·¥ºÝ­«­n¦Ó¤Á¦X®É©yªº¨Æ¡C

§Ú¥²¶·±j½Õ¡A¦b¥»®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¹ï¬ÛÃöªº°ª²`ªkªù°µ¥ô¦ó¸Ô²Óªº»¡©ú¡F¦]¬°°£«D¦³¨ã®æ¤W®vªº¶}¥Ü©M«ü¾É¡A

¨Ã¥B§¹¥þ¯Â²b¦a«HªA¨º¦ì¤W®v¡A§_«h³o¨Çªkªùµ´¹ïµLªk­×±o¦¨¥\¡C

 

¡@¡@§Ú°Ñ¦Ò¤F³\¦h¤£¦Pªº¨Ó·½¡A¥H«K§â¥»³¹»¡©ú±o§ó²M·¡¡C§Ú»{¬°¥»³¹¬O¥»®Ñ³Ì­«­nªº¤@³¹¡A

§Æ±æ¤j®a³z¹L¥»³¹¦Ó»{Ãѳo­Ó®í³Óªº±Ðªk¡A¨Ã¥B¥i¥H±o¨ì±Òµo¡A¥h°µ¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¶}©l¿Ë¦Û­×²ß¡C

 

ªk©Êªº¥|­Ó¶¥¬q 

¡@¡@±ë¤ådharmata¡A Âäåcho nyiªº·N«ä¬O¤@¤Á¸Uª«ªº¤º¦b©Ê½è©Î¥»½è¡]¤¤¤åºÙ¬°ªk©Ê¡^¡C

ªk©Ê¬O¨ª»r»rªº¡B«D¦]½t¥Íªº¯u²z¡A¬O¹ê¬Ûªº©Ê½è¡A©Î¬O²{¶H¬Éªº¯u¹ê©Ê½è¡C

¦b³oùØ©Ò°Q½×ªº¡A¬O§Ú­Ì¹ï©ó¤ß©Ê©M¤@¤Á¸Uª«©Ê½èªº¾ãÅé®Ú¥»ªºÁA¸Ñ¡C

 

¡@¡@Á{²×®É¡A¤À¸Ñ¹Lµ{ªºµ²§ô©M¦a¥ú©úªºÅã²{¡A§Y¦b§e²{¤@­Ó¹ñ·sªº¶}©l¡C

§Úµo²{§â¥¦¤ñ³ë¦¨¥Ñ©]±ßÂର¥Õ¤Ñ¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ìªº»¡©ú¡CÁ{²×ªº¤À¸Ñ¹Lµ{¡A³Ì«á¬O¡§§¹¥þÃÒ±o¡¨¶¥¬qªº¶Â·t¸gÅç¡C

¥¦³Q´y­z¦¨¡§¶Â·tÅ¢¸nªº¤ÑªÅ¡¨¡C¦a¥ú©úªº¥Í°_¡A´N¦n¶H¬O¾¤©ú«eµêªÅªº±áÄf¡C

²{¦b¡Aªk©Êªº¤Ó¶§¥T¥T¤W¤É¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡A·ÓÄ£¤j¦a¡C¥»Ä±ªº¦ÛµM¥ú¨~¦Ûµo©Ê¦aÅã²{¡A¥H¯à¶q©M¥ú©ñ®g¥X¨Ó¡C

 

¡@¡@´N¹³¤Ó¶§¦b¨º­Ó²M®Ô©M¼s×ÀªºµêªÅ¥Í°_¤@¯ë¡Aªk©Ê¤¤³±ªº¥ú©ú§Î»ª¡A¤]¦b¦a¥ú©úªºµLÃäµêªÅ¤¤¥Í°_¡C

§Ú­Ì§â³oºØÁn¡B¥ú¡B¦âªº®i²{ºÙ¬°¡§¦Ûµo©Êªº²{«e¡¨¡A¦]¬°¥¦¥²µMÁ`¬O¦b¥¦ªº°ò¦¦a--¼sÁï¯EÃvªº¡§¥»ªì²M²b¡¨¤¤²{«e¡C

 

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¦¹³B¥¿¦bµo¥Í¶}®iªº¹Lµ{¡A¤ß©M¥¦ªº¥»©Ê³vº¥Åܱo¶V¨Ó¶V©úÅã¡C

ªk©Ê¤¤³±¬O³o­Ó¹Lµ{¤¤ªº¤@­Ó¶¥¬q¡C

¤ß±q¥¦³Ì¯Â²bªºª¬ºA¡]¦a¥ú©ú¡^¡A³z¹L³o­Ó¥ú©M¯à¶qªº­±¦V¡AÁÚ¦V¤U¤@­Ó¤¤³±¡]¨ü¥Í¤¤³±¡^ªºÅã²{¡C

 

¡@¡@²{¥Nª«²z¾Ç«ü¥X¡A·í§Ú­Ì±´¨sª«½è®É¡A¥¦§e²{¥X¯à¶q©M¥úªº¤j®ü¡A§Úµo²{³o¤@ÂI«Ü¦³±Ò¥Ü©Ê¡C

¤j½Ã¡Pªi©i( David Bohm )»¡¡G

¡§ª«½è¬O¿@ÁY©Î§N­áªº¥ú¡K¡K¤@¤Áª«½è³£¬O¥úªº¿@ÁY¡A¥H¥­§¡¤p©ó¥ú³tªº³t«×¡A¤ÏÂЦa¥H¯S©w¼Ò¦¡¹B°Ê¡C¡¨

²{¥Nª«²z¾Ç¤]±q¦h¤è­±¨ÓÁA¸Ñ¥ú¡G¡§¥¦¬O¯à¶q¡A¤]¬O¸ê°T--¤º®e¡B§Î¦¡©Mµ²ºc¡C¥¦¬O¤@¤Á¸Uª«ªº¼ç¯à¡C¡¨

 

¡@¡@ªk©Ê¤¤³±¦³¥|­Ó¶¥¬q¡A¨C¤@­Ó¶¥¬q³£¥Nªí¤@­Ó¸Ñ²æªº¾÷·|¡C

¦pªG«e¤@­Ó¾÷·|¨S¦³§â´¤¡A«h¤U¤@­Ó¶¥¬q´N·|®i²{¥X¨Ó¡A§Ú¦b³oùØ©Ò°µªº»¡©ú¡A·½¦Û¤j¶êº¡±KÄò¡A

¨ä¤¤±j½Õ°ß¦³³z¹L¯S§O°ª²`ªº¡§¹y¶W¡¨¥ú©úªkªù¡A¤~¯à¯u¥¿¤F¸Ñªk©Ê¤¤³±ªº¯u¥¿·N¸q¡C

¦]¦¹¡A¦èÂöDzιï©ó«×¤`ªº±Ðªk¤¤¡Aªk©Ê¤¤³±©Ò¥eªº½g´T³Ì¤p¡C

§Y¨Ï¦b¤]ÄÝ©ó¤j¶êº¡ªkªº¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¤@®Ñ¤¤¡A³o¥|­Ó¶¥¬qªº¦¸§Ç¤]¥æ¥N±o¤£²M·¡¡Aµ²ºc¤£°÷²M´·¡C

 

¡@¡@¤£¹L¡A§Ú¥²¶·±j½Õ¡A¤@¤Á»y¨¥¤å¦r³Ì¦h¥u¯à¥Î·§©À¨Ó´y­z¦bªk©Ê¤¤³±¤¤¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C

ªk©Ê¤¤³±ªºÅã²{¡A°£«D­×¦æ¤H¤w¸g­×¦¨¤F¡§¹y¶W¡¨ªkªù¡A§_«h±N¥u¬O·§©À©Êªº¼v¹³¡F

­×¦¨¤F¡§¹y¶W¡¨ªkªù¡A´N·|ÁA¸Ñ¨ì§Ú©Ò°µªº¨C¤@¶µ²Ó¸`»¡©ú¡A³£¬O­×¦æ¤HµL¥i§_»{ªº­Ó¤H¸gÅç¡C

§Ú·Q§i¶D¦U¦ìªº¬O¡A¦p¦¹¯«©_©MÅå¤Hªº­±¦V½T¹ê¦s¦b¡C

§Ú¤]²`¤Á§Æ±æ¦U¦ì¦b¸g¾ú¦º¤`ªº¹Lµ{¤¤¡A¯à°÷°O¦í§Ú¹ï©ó¤¤³±ªº»¡©ú¡C

 

1.¥ú©ú¡X¡X¥ú¤§´º

¡@¡@¦bªk©Ê¤¤³±¤§¤¤¡A§A¥H¥ú¤§¨­Åã²{¡C³o­Ó¤¤³±ªº²Ä¤@­Ó¶¥¬q¬O¡§ªÅ¤j·»¤J¥ú©ú¤§¤¤¡¨¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A§A·|·NÃѨ즳¤@­Ó¬y°Êªº¡B¬¡¼âªºÁn¡B¥ú¡B¦â¥@¬É¡C

§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº¥­±`´º¶H¡A³£·»¤J¤@­Ó¼s×Àªº¡§¥ú¤§´º¡¨¡C

³oºØ¡§¥ú¤§´º¡¨«D±`ÀéÄê¹Ü¥Ø¡A¥¦¬O³z©ú¦Ó¦h±mªº¡A¤£¨ü¥ô¦ó¼h­±©Î¤è¦Vªº­­¨î¡A¥¦°{°{µo¥ú¤£Â_ÅD°Ê¡C

¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n»¡¥¦¡§¹³ª¢®L¥­­ì¤Wªº®ü¥«¸Â¼Ó¡¨¡C¥¦ªº¦UºØÃC¦â¡A¬O¤ßªº©T¦³¤¸¯Àªº¦ÛµMªí²{¡G

ªÅ¤j³Q¬Ý¦¨ÂÅ¥ú¡A¤ô¤j³Q¬Ý¦¨¥Õ¥ú¡A¦a¤j³Q¬Ý¦¨¶À¥ú¡A¤õ¤j³Q¬Ý¦¨¬õ¥ú¡A­·¤j³Q¬Ý¦¨ºñ¥ú¡C

 

¡@¡@³o¨ÇÀéÄꪺ¥ú¦bªk©Ê¤¤³±ªºÃ­©wµ{«×¡A§¹¥þ¨M©w¤_§A¦b­×«ù¡§¹y¶W¡¨®É©ÒÃÒ±oªºÃ­©w«×¡C

°ß¦³½T¹êùܼô³o­Óªkªù¡A¤~¯àÅý§Aí©w³oºØ¸gÅç¡A§Q¥Î¥¦¨ÓÀò±o¸Ñ²æ¡C

§_«hªk©Ê¤¤³±±N¹³¹q¥ú¥Û¤õ¯ë¦a¤@°{¦Ó¹L¡A§A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥¦¤w¸gµo¥Í¤F¡C

Åý§Ú¦A¦¸±j½Õ¡A°ß¦³­×¡§¹y¶W¡¨ªkªùªº­×¦æ¤H¡A¤~¯à¦³¨ººØ³Ì³Ì­«­nªº»{ÃÒ¡G

³o¨Ç¥úÀéÄꪺÅã²{¡A¨Ã¤£Â÷¶}¤ß©Ê¦Ó¦s¦b¡C

 

  2.µ²¦X¡X¡X¸t´L

¡@¡@¦pªG§A¤£¯à»{ÃÒ³o´N¬O¥»Ä±ªº¦Ûµo©ÊÅã²{¡A«h³o¨Ç³æ¯Âªº¥ú©M¦â±N¶}©lµ²¦X¦¨¤j¤j¤p¤pªº¥úÂI©Î¥ú²y¡A

ºÙ¬°¡§©úÂI¡¨( tikle )¡C¦b¥¨¤jªº¥ú²y´X¥G¥R¶ë¾ã­ÓµêªÅ®É¡A¡§³ß¼Ö³¡©M©Á«ã³¡¸t´Lªº°Ò¹F©Ô¡¨±N¥X²{©ó©úÂI¤¤¡C

 

¡@¡@³o´N¬O²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡AºÙ¬°¡§¥ú©ú·»¤Jµ²¦X¤§¤¤¡¨¡A¥ú©ú¥H¦UºØÅé¿n¡BÃC¦â©M§Îª¬ªº¦ò¹³©Î¸t´L¹³Åã²{¡A

¤âùØ®³µÛ¦UºØÄ_ª«¡C¥L­Ì©Ò´²µo¥X¨Óªº«G¥úÄ£²´¬¯¥Ø¡AÁn­µ¥¨¤j¦p¦Ê¤d¹pÅTªº«ã§q¡A¦U­Ó¥ú§ô¦p¹p®g¥ú¯ë¬ï³z¸Uª«¡C

 

¡@¡@¥L­Ì´N¬O¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¤@®Ñ¤¤©Ò´y­zªº¡§¥|¤Q¤G¦ì³ß¼Ö³¡©M¤­¤Q¤K¦ì©Á«ã³¡¸t´L¡¨¡C

¥L­Ì¦b´X¡§¤Ñ¡¨¤§¶¡³vº¥¥X²{¡A¦U¦³¦U¦Û¯S®íªº°Ò¹F©Ô¼Ò¦¡¡A³o¬O¤@ºØ¦p¦¹±j¯P¥Rº¡§A¾ã­Óıª¾ªº´º¶H¡A

¦pªG§AµLªk»{ÃÒ¥¦ªº¯u¬Û¡A¥¦´N·|Åã±o®£©ÆÀb¤H¡C¼@¯Pªº®£Äß©Mª¼¥Øªºµh­W·|®ø¯Ó§A¡A¦Ó«á§A·|©ü¹L¥h¡C

 

 ¡@¡@«D±`·L²Óªº¥ú§ô·|±q§A¦Û¤v©M½Ñ¸t´L´²µo¥X¨Ó¡A±N§Aªº¤ß©M¥L­Ìªº¤ß±µ¦b¤@°_¡C

µL¼Æªº¥ú²y¥X²{¦b¥¦­Ìªº¥ú½u¤§¤¤¡AºCºC¼W¥[¡A¦Ó«á¡§¨÷°_¨Ó¡¨¡A¤@¤Á¸t´L·»¤J§A·í¤¤¡C

 

3.´¼¼z

¡@¡@¦pªG§AÁÙ¬OµLªk»{ÃÒ©MÀò±oí©w©Ê¡A¤U¤@­Ó¶¥¬qÀH§Y®i¶}¡AºÙ¬°¡§µ²¦X·»¤J´¼¼z¤§¤¤¡¨¡C

¡@¡@¥t¤@¹D²Ó¥ú§ô±q§Aªº¤ß¤¤µo¥X¡A±q¥ú§ô¤S®i¶}¥¨¤jªº´º¶H¡F¤£¹L¡A¨C­Ó²Ó¸`¤´µM²M´··Ç½T¡C

³o¬O¦UºØ´¼¼zªº®i²{¡A¦P®É¥HµÎ®i¶}¨Óªº¥úÀÖ©MÀéÄê¡B²yª¬¡B¥ú©úªº©úÂI¥X²{¡G

 

¡@¡@­º¥ý¡A¦b²`ÂŦ⪺¥úÀÖ¤W¡A¦³Ä_ÂŦ⪺°{Ã{©úÂI¥H¤­­Ó¤@²Õªº¼Ò¦¡¥X²{¡C

¦b¥¦¤W­±ªº¥Õ¦â¥úÀÖ¤W¡A¦³¤ô´¹¯ë³·¥Õªº«GÄR©úÂI¥X²{¡C¦b¥¦¤W­±ªº¶À¦â¥úÀÖ¤W¡A¦³ª÷¶À¦âªº©úÂI¥X²{¡C

¦b¥¦¤W­±ªº¬õ¦â¥úÀÖ¤W¡A¦³¬õÄ_¥ÛÃC¦âªº©úÂI¥X²{¡C¥¦­Ì³Q¤@­Ó©ú«Gªº²yÅé¸n¦í¡A´N¹³¥Ñ¤Õ³¶¤ò»s¦¨ªº³»»\¡C

 

¡@¡@³oºØ©ú«G¥úªº®i²{¡A¬O¤­ºØ´¼¼zªºÅã²{¡G

µêªÅÂô¼¡B¤j¶êÃè´¼¡B¥­µ¥©Ê´¼¡B§®Æ[¹î´¼©M¦¨©Ò§@´¼¡C

¦ý¥Ñ©ó¦¨©Ò§@´¼¥u¦³¦bı®©®É¤~¶êº¡¡A³o®É¥¦ÁÙ¥¼¥X²{¡C¦]¦¹¡A¨Ã¨S¦³ºñ¦âªº¥úÀÖ©M©úÂI¡A

¤£¹L¥¦«oÁôÂæb¨ä¥LÃC¦â¤§¤º¡C³oùØ¥¿¦bÅã²{ªº¡A¬O§Ú­Ìı®©ªº¼ç¯à¡F°ß¦³¦b§Ú­Ì¦¨¦ò¤§«á¡A¦¨©Ò§@´¼¤~·|¥X²{¡C

 

¡@¡@¦pªG§A¦b³o­Ó®É­Ô¨S¦³¦]¦w¦í©ó¤ß©Ê¤§¤¤¦ÓÃÒ±o¸Ñ²æ¡A¦UºØ¥úÀÖ©M¥¦­Ìªº©úÂI¡A

¥H¤Î§Aªº¥»Ä±¥þ³£·|·»¤J©ú«Gªº¥ú²y¤¤¡A¥¦´N¹³¤Õ³¶¦Ð¤ò»s¦¨ªº³»»\¡C

 

4.¦Ûµo©Êªº²{«e

¡@¡@±µ¤U¨Ó´N¬Oªk©Ê¤¤³±ªº³Ì«á¤@­Ó¶¥¬q¡A¡§´¼¼z·»¤J¦Ûµo©Êªº²{«e¤§¤¤¡¨¡C

²{¦b¡A¾ã­Ó¹ê¬Û¥HÅå¤Hªº¤è¦¡§e²{¥X¨Ó¡C­º¥ý¬O¥»ªì²M²bªºª¬ºA¡A¦p¶}©ñ¡BµL¶³ªº¤ÑªÅ¯ëÅã²{¡C

µM«á¬O³ß¼Ö³¡©M©Á«ã³¡½Ñ¸t´L¥X²{¡A±µµÛ¬O½Ñ¦òªº²M²b¦ò¤g¡A¨ä¤U«h¬O¥Í¦º½ü¦^ªº¤»¹D¡C

 

¡@¡@³oºØ´º¶HªºµLÃäµL»Ú¡A§¹¥þ¶W¥G§Ú­Ìªº·Q¹³¡C¨C¤@ºØ¥i¯à©Ê³£¦³¡G±q´¼¼z©M¸Ñ²æ¡A¨ì·Mè©M¦A¥Í¡C

³o®É­Ô¡A§A±Nµo²{§A¨ã¦³¤Ñ²´³q©M±J©R³qªº¯à¤O¡CÄ´¦p¡A¥Ñ©ó¨ã¦³¤Ñ²´³q©M¤£¨ü¨ì»Ùꪺ¤­©x¡A

§A±Nª¾¹D§Aªº¹L¥h¥@©M¥¼¨Ó¥@¡A¬Ý³z§O¤Hªº¤ß¡C¤]©ú¥Õ¤»¹D½ü¦^ªº±¡§Î¡C

¦b¤@刹¨º¶¡¡A§A´N¥i¥H²M´·¦a¾Ð°_´¿¸gÅ¥¹Lªº¤@¤Á±Ðªk¡A¬Æ¦Ü³s¥¼óOÅ¥¹Lªº±Ðªk¤]±N¦b§A¤ß¤¤³ê°_¡C

 

¡@¡@¾ã­Ó´º¶H±µµÛ·»¤J¥¦­ì¨Óªº©úÂI¡A´N¹³³ÎÂ_÷¤l¡A±bÁO¥ß¨è­Ë¶ò¤@¯ë¡C

¡@¡@¦pªG§A¦³Ã­©w©Ê¡A¥i¥H»{ÃÒ³o¨ÇÅã²{µL«D¬O§A¦Û¤vªº¥»Ä±ªº¡§¦Û¥ú¡¨¡A´N¥i¥HÀò±o¸Ñ²æ¡C

¦ý¦pªG¨S¦³¡§¹y¶W¡¨ªkªùªº¸gÅç¡A§A´NµLªkª`µø¡§¦p¦P¤Ó¶§¯ë©ú«G¡¨ªº½Ñ¸t´L¡C

¬Û¤Ïªº¡A¥Ñ©ó«e¥@ªº²ß®ð¡A§Aªºµø½u±N³Q©¹¤U©Ô¨ì¤»¹D¡C§A±N»{ÃÒªº´N¬O³o¨Ç¤»¹D¡A¥¦­Ì±N»¤¨Ï§A¦A«×°g´b¡C

 

¡@¡@¦b¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¤@®Ñ¤¤¡A´£¨ì¦³´X¤Ñ®É¶¡Åý¤`ªÌ±o¥HÅéÅçªk©Ê¤¤³±¡C

³o¨Ç¤Ñ¼Æ¨Ã«D«ü¤@¤Ñ¤Ü¥|¤p®É¡A¦]¬°¦bªk©Ê¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þ¶W¶V®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡C

³o¨Ç¤é¤l¬O¡§ÁI©w¤é¡¨¡A¬O§Ú­Ì¥i¥H±M¤ß¦w¦í¦b¤ß©Ê¤¤¡A©Î¦w¦í¦b³æ¤@¤ß¹Ò¤¤ªº®É¶¡ªø«×¡C

¦pªGÁI­×¥\¤Ò¤£°÷¡A³o¨Ç¤é¤l¥i¯à´N¹³¤@¤ÀÄÁ¨º»òµu¡A¦Ó³ß¼Ö³¡©M©Á«ã³¡¸t´Lªº¥X²{¤]³£¤Q¤À§Ö³t¡A

§Ú­Ì¬Æ¦Ü·Pı¤£¨ì¥¦­Ì¤w¸g¥Í°_¡C

 

¤F¸Ñªk©Ê 

²{¦bªk©Ê¤¤³±¤w¸g­°Á{§Ú¨­¡A§Ú±N±Ë±ó¤@¤Á®£Äß©M¾á¼~¡A§Ú±N»{ÃҥͰ_ªº¤@¤Á³£¬O§Ú¦Û¤vªº¥»Ä±ªº¦ÛµMÅã²{¡F

¨Ã¥BÁA¸Ñ³o´N¬Oªk©Ê¤¤³±ªºª¬ºA¡F²{¦b§Ú¤w¸g¨Ó¨ì³o­ÓÃöÁäÂI¡A§Ú±N¤£·|®£Äß±q§Ú¤ß©Ê¤¤¥Í°_ªº³ß¼Ö³¡©M©Á«ã³¡¸t´L¡C 

¡@¡@

ÁA¸Ñ³o­Ó¤¤³±ªº­nÂI¬O¡G¦b¨ä¶¡µo¥Íªº¤@¤Á¸gÅç¡A³£¬O§Ú­Ì¤ß©Êªº¦ÛµM¥ú¨~¡C

³o®É­Ô©Òµo¥Íªº¡A¥¿¬O¥¦ÄÀ©ñ¥X¨Ó¦UºØı®©ªº¯à¶q¡C¦p¦P³z¹L¤ô´¹ªº¥ú©Ò´²µo¥X¨Óªº¸õÅD±m­i¡A¬O¥¦ªº¦ÛµM®i²{¡F

¦P¼Ëªº¹D²z¡Aªk©Ê½÷·×ªºÅã²{¡A¤]©M¤ß©ÊµLªk¤À¶}¡C¥¦­Ì¬O¤ß©Êªº¦Ûµo©Êªí²{¡C

¦]¦¹¡A¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n»¡¡A¤£ºÞ³o¨ÇÅã²{¦³¦h¥i©È¡A¥¦­Ì¥u¤£¹L¬O¹³¯È¦Ñªê¤@¯ë¦aÅý§A²£¥Í®£ÄߦӤw¡C

 

    ¤£¹L¡AÄY®æ»¡¨Ó¡A¦pªG§â³o¨ÇÅã²{ºÙ¬°¡§´º¶H¡¨©Î¬Æ¦Ü¡§¸gÅ硨¡A¨º´N¿ù¤F¡F

¦]¬°´º¶H©M¸gÅç³£¬O¨ú¨M©ó¨£ªÌ©M³Q¨£ª«ªº¤G¤¸Ãö«Y¡C

¦pªG§Ú­Ì¯à°÷§âªk©Ê¤¤³±ªºÅã²{»{ÃÒ¬°¤ßªº´¼¼z¯à¡A´N¨S¦³¨£ªÌ©M³Q¨£ª«ªº®t§O¤F¡A³o´N¬O¤£¤Gªº¸gÅç¡C

§¹¥þ¶i¤J¨ººØ¸gÅç´N¬OÃÒ±o¸Ñ²æ¡C

¥d¿c¤¯ªi¤Á»¡¡G¡§¦º«á¡A¦pªG¤ßÃѯà°÷Å鮩¥¦ªº¸gÅç¥u¤£¹L¬O¤ß¥»¨­¦Ó¤w¡A¸Ñ²æ·í¤U´N¥Í°_¤F¡C¡¨

 

¡@¡@¤£¹L¡A¥Ñ©ó²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¤£¦A³Q¦×¨­©Î¥@¬É©Ò§ô¿£¤F¡A¦b¤¤³±¹Ò¬É¤¤©ÒÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤ß©Ê¯à¶q¬Ý°_¨Ó·|²§±`¯u¹ê¡A

¦ü¥G¬O«ÈÆ[¦s¦bªº¡C¥¦­Ì¦ü¥G¬O¯u¥¿¦s¦b©ó§Ú­Ì¥~¦bªº¥@¬ÉùØ¡C

§Ú­Ì¨S¦³¬Û·íªº­×¦æ¡A©Ò¥H¹ï¨ººØ¤£¬O¨Ì¿à»{ª¾ªº¤£¤G¹Ò¬É²@µL©Ò±x¡C

¤@¥¹§Ú­Ì§â¨º¨ÇÅã²{»~»{¬°¬O¨­¥~ªº²{¶H¡A»~»{¬°¬O¡§¥~¬Éªº´º¶H¡¨¡A§Ú­Ì´N·|¥H®£ÄߩΧƱæ¨Ó¤ÏÀ³¡A

¨Ï§Ú­ÌÅܱo·Mè¡C

 

¡@¡@´N¦p¦P¦b¦a¥ú©úÅã²{®É¡A»{ÃÒ¥¦¬OÃÒ±o¸Ñ²æªºÆ_°Í¡A¦bªk©Ê¤¤³±®É¤]¬O¤@¼Ë¡C

¥»Ä±¦Û¥ú¡]¤ß©ÊÅã²{¥X¨Óªº¯à¶q¡^ªº»{ÃÒ¡A¥i¥HÅý§Ú­ÌÃÒ±o¸Ñ²æ¡A§_«h´N­nÄ~Äò¦bµLªk¦Û¥Dªº½ü¦^¤¤¬y®ö¡C

¦bªk©Ê¤¤³±ªº²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡A·|¦³¦Ê¦ì³ß¼Ö³¡©M©Á«ã³¡ªº¸t´L¥X²{¡A

¥]¬A¤­¤è¦ò¡B¤k©Ê¦ò¡B¨k©Ê©M¤k©ÊµÐÂÄ¡B¤»¹Dªº¦ò¡A¥H¤Î¤£¤Ö©Á«ã³¡¸t´L©MÅ@ªk¯«¡C¥L­Ì³£¦b¤­´¼ªº«G¥ú¤¤¥X²{¡C

 

¡@¡@§Ú­Ì¦p¦óÁA¸Ñ³o¨Ç½Ñ¦ò©M¸t´L©O¡H¡§¨C¤@¦ì²M²b¨­³£¥Nªí§Ú­Ì¤£²M²b¸gÅ窺¦Û¦³Ä±®©ªº¼ç¤O¡C¡¨

¤­¦ì¨k©Ê¦ò¬O¦Û§Úªº¤­Ä­ªº²M²b­±¡A¥L­Ìªº¤­´¼¬O¤­·Ð´oªº²M²b­±¡C

¤­¦ì¤k©Ê¦ò¬O¤ßªº²M²b°ò¥»«~½è¡A³o¨Ç«~½è³Q§Ú­Ì¸gÅ笰¤£²M²bªº¦×Åé©MÀô¹Ò¡C

¤K¦ìµÐÂĬO¤KÃѪº²M²b­±¡A¤K¦ì¤kµÐÂÄ«h¬O¤KÃѪº»â¯Ç¹ï¶H¡C

 

¡@¡@¤£ºÞ¬O¤­¤è¦òªº²M²b´º¶H©M¥L­Ìªº´¼¼zÅã²{¡A©ÎªÌ¬O¤­Ä­ªº¤£²M²b´º¶H©M·Ð´o¥Í°_¡A

¥L­Ìªº°ò¥»©Ê½è¥»¬O¬Û¦Pªº¡C®t§O¦b©ó§Ú­Ì¦p¦ó»{ÃÒ¥¦­Ì¡A¥H¤Î§Ú­Ì¬O§_»{ÃÒ¥¦­Ì¬O±q¤ß©Êªº°ò¦¦a¥X²{ªºÄ±®©¯à¶q¡C

 

¡@¡@Ä´¦p¡A¦b§Ú­Ì¤Z¤Ò¤ß¤¤Åã²{¥X±ý±æªº©ÀÀY¡A

¦pªG¥¦ªº¯u©Ê³Q»{ÃÒ¥X¨Ó¡A´N¥i¥H¸Ñ²æÃk½t¡A¥Í°_¡§§®Æ[¹î´¼¡¨¡C

ÜÒ«ã³Q¯u¥¿»{ÃÒ¡A¥Í°_®É´N¥i¥H¹³Æp¥Û¯ë²M©ú¤£¦AÃk½t¡A³oºÙ¬°¡§¤j¶êÃè´¼¡¨¡C

·íµL©ú³Q»{ÃÒ¥X¨Ó®É¡A´N¥i¥H¥Í°_¼sÁï¦Ó¦ÛµMªº²M©ú¡G¡§µêªÅÂô¼¡¨¡C

·í¶ÆºC³Q»{ÃÒ¥X¨Ó®É¡A´N¥i¥HÃÒ±o¤£¤G©M¥­µ¥¹Ò¬É¥Í°_¡§¥­µ¥©Ê´¼¡¨¡C

·í¶ú§ª³Q»{ÃÒ¥X¨Ó®É¡A´N¥i¥H¸Ñ²æ°¾»á©MÃk½t¡A¥Í°_¡§¦¨©Ò§@´¼¡¨¡C

¦]¦¹¡A¤­·Ð´oªº¥Í°_¡A§¹¥þ¥Ñ©ó§Ú­Ì»{ÃÒ¤£¥X¨Ó¥¦­Ìªº¯u©Ê¡C

·í¥¦­Ì³Q¯u¥¿»{ÃÒ¥X¨Ó®É¡A¥¦­Ì´N³Q²b¤Æ¦Ó¸Ñ²æ¡A¥¦­Ìªº¥Í°_µL«D¬O¤­´¼ªº®i²{¡C

 

¡@¡@¦bªk©Ê¤¤³±ùØ¡A¦pªG§AµLªk»{ÃÒ¤­´¼ªº¥ú¡A«h§Ú°õ·|¶i¤J§Aªº¡§Ä±¨ü¡¨¤¤¡A´N¦n¶H¤@¦ì¤W®v©Ò»¡ªº¡A

µo°ª¿Nªº¯f¤H¡A±N¶}©l²£¥Í¤Ûı¡A¬Ý¨ì¦UºØ¤Û·Q¡C

Ä´¦p¡A§AµLªk»{ÃÒ§®Æ[¹î´¼ªº¬õÄ_¥Û¥ú¡A¥¦ªº¥Í°_´N·|¹³¤@¹Î¤õ¡A¦]¬°¥¦¬O¤õ¤jªº²M²b©Ê¡F

§AµLªk»{ÃÒ¥­µ¥©Ê´¼ªºª÷¶À¦â¥úªº¯u©Ê¡A¥¦´N¥H¦a¤j¥Í°_¡A¦]¬°¥¦¬O¦a¤jªº²M²b©Ê¡A¦Ó¤ô¤j¡BªÅ¤j¡B­·¤j¨Ì¦¹Ãþ±À¡C

 

    ·í§Ú°õ¶i¤Jªk©Ê¤¤³±¦UºØÅã²{ªº¡§Ä±¨ü¡¨¤¤®É¡A¥¦­Ì´N³QÂà¤Æ¡]©ÎªÌ¥i¥H»¡¬O³Q¾®©T¤Æ¡^¡A

¸g¥Ñ³o­Ó¹Lµ{¦¨¬°½ü¦^¤¤¦UºØ·M誺®Ú·½¡C

 

¡@¡@¤@¦ì¤j¶êº¡¤W®v¥H¦B©M¤ô¬°¨Ò¡A»¡©ú³oºØ¯Ê¤Ö»{ÃÒ©M§Ú°õªº¶}®i¸g¹L¡G

¤ô³q±`¬O²GÅ骺¡A¨ã¦³®í³Óªº¯S½è¡A¥i¥H¬~²bżª«©M¤î´÷¡C¦ý·í¥¦§N­á®É¡A¥¦´N©T¤Æ¦¨¦B¡C

¦P¼Ë±¡§Î¡A·í§Ú°õ¥Í°_®É¡A¥¦´N§â§Ú­Ìªº¤º¦b¸gÅç©M§Ú­Ì»{ª¾©P¾D¥@¬Éªº¤è¦¡©TÅé¤Æ¡C

¤£¹L¡A´N¦n¶H¦b¶§¥úªº¼ö®ð¤U¡A¦B·|·»¸Ñ¦¨¤ô¡A¦b»{ÃÒªº¥ú¤U¡A¦Û¥ÑµLꪺ´¼¼z©Ê±NÅãÅS¥X¨Ó¡C

 

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¥¿½T¦aÁA¸Ñ¡A¦b¦a¥ú©ú©Mªk©Ê¤¤³±²{°_¤§«á¡A

¥Ñ©ó«e«á¤G¦¸³£µLªk»{ÃÒ¥X¤ß©Ê¡A½ü¦^¹ê»Ú¤W¤w¸g¥Í°_¤F¡C

­º¥ý¡A¦a¥ú©ú¡]¤ß©Êªº°ò¦¦a¡^¨S¦³³Q»{ÃÒ¥X¨Ó¡F

¦pªG¥¦³Q»{ÃÒ¥X¨Ó¡A´N¤w¸gÃÒ±o¸Ñ²æ¡C¨ä¦¸¡A¤ß©Êªº¯à¶qÅã²{¡A´£¨Ñ²Ä¤G¦¸ªº¸Ñ²æ¾÷·|¡F

¦pªG¥¦¨S¦³³Q»{ÃÒ¥X¨Ó¡A¥Í°_ªº·Ð´o´N¶}©l¾®©T¦¨¦UºØ¿ù»~ªº«ä·Q¡A

¥¦­Ì¦X°_¨ÓÄ~Äò³Ð³yµê¤Ûªº¤»¹D¡A§â§Ú­Ì©ë¸T¦b¥Í¦º½ü¦^¤¤¡C

¦]¦¹¡A¾ã­Ó­×¦æªº¥Øªº¡A´N¬O§â³o­Ó§ÚºÙ¤§¬°¡§µL©úªº¹Lµ{¡¨ª½±µÂ½Âà¹L¨Ó¡F

¨º¨Ç©¼¦¹Ápô©M¤¬¬Û­Ê¿àªº¿ù»~ı¨ü¡A¨Ï±o§Ú­Ì³´¤J¦Û¤v©Ò³Ð³yªºµê¤Û¥@¬É¡A

­×¦æ´N¬O§â¥¦­Ì¤Ï³Ð³y¡B¤Ï¾®©T¤Æ ªº¹Lµ{¡C

 

¡@¡@´N¦p¦P«e­±»¡¹Lªº¡A¦a¥ú©ú¦b¦º¤`ªº¨º¤@¨èÅã²{¡A¨Ã¤£µ¥©óÃÒ±o¸Ñ²æ¡F

¦P¼Ë±¡§Î¡A·íªk©Ê¤¤³±Åã²{®É¡A¤]¨Ã¤£´N¬O·íµM¥i¥H¸Ñ²æ¡C

¦]¬°·í´¼¼zªºÀéÄê©ú¥úµo¥X®É¡A¦ñÀHµÛ¦UºØ²³æªº¡B´g·Nªº¡B·Å·xªºÁn¥ú¡A¥¦­Ì¤£¹³´¼¼z¥ú¨º»ò¨ë¿E©M±j¤j¡C

³o¨Ç¶À¦â¡Bºñ¦â¡BÂŦâ¡B¬õ¦â©M¥Õ¦âªº¬Ò¬°ÅfµM°g»Xªº¥ú¡A¬O¥Ñ³g¡BÜÒ¡Bè¡B±ý±æ¡B¶ú§ª©M¶ÆºC²Ö¿n¦Ó¦¨ªº²ß®ð¡C

³o¨Ç±¡ºü´N¤À§O³Ð³y¤F¤»¹D¡G¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¤Ñ¡C

 

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¬¡µÛ®É¡A¨Ã¥¼»{ÃÒ©M©T©w¤ßªºªk©Ê¡A§Ú­Ì©Ò²Ö¿n°_¨Óªº°õµÛ²ß®ð¡A

¦b³o®É­Ô´N·|¶}©l¿E°Ê©MĬ¿ô¹L¨Ó¡A§Ú­Ì´N·|³Q¥»¯à¦a©ì¦V¤»¹Dªº·t¥ú¡C

¤ß¨ü¨ì´¼¼z¬¡ÅDªºÀéÄꪺ¥ú©ú©Ò«Â¯Ù¡A´N·|°hÁY¡C

¦UºØ·Å·xªº¥ú¡A³£¬O²ß®ð©ÒÁܶ°¨Óªº¡A´N¤Þ»¤§Ú­Ì¥h§ë¥Í¡A¦Ü©ó§ë¥Í¨ì­þ¤@¹D¡A

´N¥Ñ¥D®_§Ú­Ìªº·~©M¤ß¬yªº·Ð´o¦Ó¨M©w¡C

 http://www.grace--online.net/xizhang/index_xiz.htm